JANG WOOYOUNG - 2NITE (HANGEUL + TRANS)

JANG WOOYOUNG - 2NITE (HANGEUL + TRANS)

Lyrics: Deez Music: Deez Arrangement: Deez

Oh girl tonight, let's party on tonight

(Woo young, baby do it like that la la la la la la la)

Guess what! 내가 누군지 Yes 감이 오는지

Guess what! Who I am. Yes. The feeling‘s coming

오늘 밤 나의 Drama 지금 시작해 (Right now)

Today my drama starts right now (Right now)

웬 걸? 뜨거워진 경계 but, 소용없지 oh 왜 uh!

Oh dear! The burning boundary, but there’s no use, oh why uh!

누가 뭐라 해도 난 main이지 maybe

No matter what the others say I‘m the main, maybe

거리를 좁혀 좀 더 장난스럽게 차례로 줄 서

Narrow down the streets, even more playfully, stand in line one by one

다투진 마 이 밤 기회잖아

Don’t squabble, tonight’s the chance

감상해 봐 Ladies 한 번 보면 반할 걸 나의 step

Try and enjoy it, Ladies, If you see it just once, you‘ll fall for my step

Tonight 오늘 밤 너무 짧잖아 날 믿어 봐

Tonight, tonight is very short, trust me

(YOU!) 섹시한 Girl tonight

(YOU!) Sexy girl tonight

(YOU!) 눈부신 Girl tonight

(YOU!) Dazzling girl tonight

We'll make a luv again tonight 이 무대 위에서 (Hey!)

We‘ll make a luv again tonight atop this stage (Hey!)

(YOU!) 아찔할 걸 tonight

(YOU!) Dizzy tonight

(YOU!) 숨 막힐 걸 tonight

(YOU!) Breathtaking tonight

이 조명 아래서 tonight 날이 새도록

Under these lights tonight, until the morning breaks

Are you ready? 긴장하지 마

Are you ready? Don‘t be nervous

So hot 불 같은 stage 위 누가 보이지?

So hot, who do you see above the fire-hot stage?

오늘 밤 이쁜 ladies 모두 say my name (Woo young!)

Tonight pretty ladies, everyone say my name (Wooyoung!)

애써 부러운 눈초리 but 티 나지 다분히

Terribly envious glance, but it‘s quite clear

아무리 뭐래도 나만을 위한 show, DJ

No matter what they say, it‘s the show just for me, DJ

소리를 높여 좀 더 터질 듯하게

Turn up the sound, so that it would explode

비밀은 지켜 오늘 밤은 꿈만 같을 거야

Keep the secret, tonight’s gonna be like a dream

천천히 더 내게 다가와 널 가질 수 있게

Come to me slowly, so that I could possess you

Tonight 오늘 밤 너무 짧잖아 날 믿어 봐

Tonight, tonight is very short, trust me

(YOU!) 섹시한 Girl tonight

(YOU!) Sexy girl tonight

(YOU!) 눈부신 Girl tonight

(YOU!) Dazzling girl tonight

We'll make a luv again tonight 이 무대 위에서 (Hey!)

We‘ll make a luv again tonight atop this stage (Hey!)

(YOU!) 아찔할 걸 tonight

(YOU!) Dizzy tonight

(YOU!) 숨 막힐 걸 tonight

(YOU!) Breathtaking tonight

이 조명 아래서 tonight 날이 새도록

Under these lights tonight, until the morning breaks

Are you ready? 긴장하지 마

Are you ready? Don‘t be nervous

불 같은 밤 오늘 한 바탕 제대로 할래

Fire-hot night, today I‘ll do something properly

멈출 생각은 ZERO 터질 듯한 Paradise

Thoughts to stop – ZERO, Paradise that’s about to explode

참지마 니 맘 정답을 알고 있어 넌

Don‘t fight it, your heart knows the answer, you‘re

Girl Hey! You're ma lady

(YOU!) 섹시한 Girl tonight

(YOU!) Sexy girl tonight

(YOU!) 눈부신 Girl tonight

(YOU!) Dazzling girl tonight

We'll make a luv again tonight 이 무대 위에서 (Hey!)

We‘ll make a luv again tonight atop this stage (Hey!)

(YOU!) 아찔할 걸 tonight

(YOU!) Dizzy tonight

(YOU!) 숨 막힐 걸 tonight

(YOU!) Breathtaking tonight

이 조명 아래서 tonight 날이 새도록

Under these lights tonight, until the morning breaks

섹시한 Girl tonight

Sexy girl tonight

Kor-Eng: Egle @2pmalways